Paul VI et les observateurs au Concile Vatican II
extrait (*)

     Après le Concile, dès octobre 1966, Paul VI désira que les observateurs fussent présents au travail du Consilium pour la réforme liturgique. Nous fûmes six à représenter différentes traditions. Notre rôle était de suivre les travaux et d'en faire bénéficier nos communautés, non pas d'influencer en quoi que ce fut les travaux ou les décisions du consilium. Des accusations de milieux radicalement opposés d'ailleurs feront croire soit que nous aurions influencé la réforme dans un sens soit disant "protestant", soit que notre attitude traditionaliste aurait empêché la réforme d'être plus progressiste. C'était nous attribuer un pouvoir que nous n'avions en aucune façon. Notre formation dans le domaine liturgique nous rangeait bien plutôt parmi ceux qui souhaitaient un retour à la grande Tradition de l'Eglise indivise. Paul VI appréciait cette attitude et ne tint pas compte des critiques (cf. A. G. Martimort, L'histoire de la réforme liturgique..., dans "La Maison Dieu", 162, 1985, p. 144).
     Son attachement à la belle tradition liturgique de l'Eglise ancienne, son affection pour le monachisme bénédictin, son souci pastoral de l'homme moderne, sa préoccupation de l'unité des chrétiens donnaient un grand équilibre à son jugement en matière liturgique. A relire l'histoire du Consilium de liturgie on se rend compte du rôle capital qu'il joua pour maintenir l'Eglise dans la plus saine tradition catholique, puisée aux sources les plus authentiques de la période patristique (cf. A. Bugnini,
La riforma liturgica, 1948-1975, Roma, 1983). Son initiative d'inviter des observateurs, d'une part, a permis un rapprochement considérable entre chrétiens dans le domaine de la prière liturgique et de la foi eucharistique (cf. le document de Lima Baptême, Eucharistie et Ministère du Conseil oecuménique des Eglises, ainsi que la liturgie dite "de Lima" inspirée par ce texte).


(*) Max Thurian, Paul VI et les observateurs au Concile Vatican II, p. 256-257
PUBBLICAZIONI DELL'INSTITUTO PAOLO VI - 7
Paolo VI e i problemi ecclesiologici al concilio
Colloquio internazionale di studio
Brescia 19-20-21 settembre 1986
Brescia 1989